Formazione su narrazione, podcasting e realizzazione di film rivolta ai giovani in Serbia

Negli ultimi due mesi, ERA, in collaborazione con le sue due organizzazioni membri in Serbia, Da Se Zna! e Come Out, nonché con l’organizzazione olandese Stichting art.1, ha ospitato tre corsi di formazione sul rafforzamento delle capacità in materia di realizzazione di film, narrazione e radio/podcasting, con l’obiettivo di utilizzare diverse forme di arte, media e tecnologie come strumenti per promuovere i diritti delle persone LGBTI+. I principali beneficiari di questi corsi di formazione sono stati i giovani (di età compresa tra i 15 e i 24 anni).

I corsi di formazione sono stati ospitati da Da Se Zna! sulla realizzazione di film (Belgrado 27-31 marzo), da Come Out sulla narrazione (Novi Sad 1-6 aprile) e di nuovo da Come Out su Radio e Podcasting (Novi Sad dal 29 maggio al 1° giugno). Tutti i corsi di formazione sono stati facilitati da esperti provenienti dai Paesi Bassi grazie a Stichting Art 1.

La formazione sulla realizzazione di film ha fornito conoscenze su telecamere e tecniche cinematografiche di base, tecniche di scrittura, esercizi cinematografici pratici, discussione di idee cinematografiche concrete, montaggio, utilizzo di Adobe Premiere e teoria della narrazione. Alla fine della formazione, i partecipanti sono riusciti a combinare tutte le conoscenze accumulate e a creare insieme un cortometraggio che è stato anche presentato in anteprima alla fine della formazione. Ai partecipanti alla formazione (così come ad altri giovani in Serbia) viene nel frattempo fornita assistenza nella creazione di cortometraggi. È stato nominato un mentore che li guida nel processo, mentre la Rainbow House di Belgrado ha ora un angolo IdeaLab dove i giovani cineasti possono montare i loro materiali e lavorare.

La formazione sulla narrazione a Novi Sad ha fornito ai giovani maggiori conoscenze su questa particolare arte. La formazione è stata tenuta da Fouad Lakbir del Centro di Narrazione di Amsterdam. Durante la formazione hanno avuto la possibilità di lavorare sulle loro storie personali, di svilupparle e prepararle per essere presentate, utilizzando le tecniche della narrazione. Alla fine della formazione, tutti i partecipanti hanno condiviso le loro storie con il gruppo, basate sulla loro esperienza di far parte della comunità LGBTI in Serbia. Durante l’ultimo giorno della formazione – formazione dei formatori – i partecipanti hanno imparato come utilizzare le conoscenze acquisite e come trasferirle ai loro coetanei e alla comunità. Le storie realizzate nella formazione possono essere utilizzate come parte della performance entro la fine dell’anno, organizzata a Novi Sad o Belgrado.

La formazione su radio e podcast è stata tenuta da Lotte van Gaalen e Salim Salameh di Amsterdam, esperti nella produzione di contenuti radiofonici e podcast nei Paesi Bassi. Un totale di 8 partecipanti ha imparato le basi per creare una storia utilizzabile come contenuto radiofonico o podcast. Hanno avuto la possibilità di imparare a utilizzare i registratori vocali professionali e i programmi di editing vocale. Ognuno dei partecipanti ha avuto il tempo di scrivere le proprie storie, registrarle e poi modificarle nel modo che preferisce. Alla fine della formazione, tutti hanno presentato le storie registrate, potenti storie personali di discriminazione, autoidentificazione, insicurezze, paure quotidiane, ecc. Il gruppo COME OUT organizzerà la mostra delle loro storie a Novi Sad entro la fine dell’anno, al fine di aumentare la visibilità e la voce degli oppressi nella società. L’ultimo giorno della formazione, i partecipanti hanno imparato come utilizzare le conoscenze e le competenze per trasferirle ai loro coetanei e alla comunità, dal ruolo di formatore.

Tutti e tre i corsi di formazione sono stati condotti nell’ambito del progetto “Youth Artivists for Change” finanziato dal Ministero degli Affari Esteri olandese attraverso il programma Creative Twining. Art 1 è il principale richiedente del progetto, che si concentra sulla partecipazione dei giovani (15-24 anni) ad attività di cinema, teatro, podcast e narrazione. L’obiettivo principale è fornire loro gli strumenti che consentano loro di parlare di consapevolezza sociale sui diritti LGBTI+ e sui diritti umani in generale, nonché sull’uguaglianza di genere attraverso le arti.

Il progetto si sta svolgendo in quattro paesi della regione ERA: Albania, Kosovo, Macedonia del Nord e Serbia attraverso il coinvolgimento di 17 organizzazioni che operano nell’ambito delle arti, della cultura, dell’uguaglianza di genere e dei diritti LGBTI+. Siamo molto felici di sottolineare che molti membri dell’ERA di tutti questi paesi sono coinvolti nel progetto e stanno collaborando con Stichting Art 1. Questa alleanza collega giovani di diverse origini culturali attraverso attività come il lancio di festival cinematografici LGBTI+, mostre fotografiche, dibattiti ed eventi moltiplicatori per diffondere i risultati del progetto.

 

 

Lascia un commento