Róża to róża, róża to róża.
Loveliness extreme.
Dodatkowe getry, Loveliness extreme.
Najsłodsze lody.
Zdanie „Róża jest różą jest różą” pochodzi z wiersza „Sacred Emily” napisanego w 1913 roku przez Gertrudę Stein (1874-1946).
Amerykańska pisarka Gertruda Stein był centralną postacią w paryskim świecie sztuki. Zwolennik awangardaStein pomogła ukształtować ruch artystyczny poprzez nowatorską formę ekspresji. Jej dom przy 27 rue de Fleurus, który dzieliła z Alice B. Toklas, jej towarzyszką życia i sekretarką, stał się miejscem spotkań młodych artystów i artystek. i pisarze okresu między I a II wojną światowąod Pabla Picassa do Henriego Matisse’a, od Ernesta Hemingwaya do F. Scotta Fitzgeralda.
Odważna eksperymentatorka i samozwańczy geniusz, Stein odrzuciła linearne pisanie na rzecz przestrzennej, zorientowanej na proces literatury XX wieku. Rezultatem były gęste teksty, które jednak nie odniosły komercyjnego sukcesu. Jej esej „Miss Furr and Miss Skeene” (1922) jest jednym z pierwszych homoseksualnych opowiadań, które zostały opublikowane. Wiersz „Święta Emily opiera się na technice strumienia świadomości, muzyczności i rytmie.
31 grudnia 2024 roku kupiłem dla siebie bukiet żółtych róż. Rano patrzyłem na nie podczas jedzenia śniadania. Wybrałem różę i umieściłem ją w salonie/studiu, aby dotrzymywała mi towarzystwa. Wyróżniała się na tle czerwonej ściany. Była wyjątkowa i szczególna. Zrobiłem jej zdjęcie. Zacząłem bawić się obrazem i mnożyć różę, jej energię, jej radość, jej lekceważenie, jej ospałość. Przyszło mi na myśl zdanie.
Powtórzenie w „Róża jest różą jest różą przywołuje wiele znaczeń róży, które następują po sobie w automatyczny, niemal nieświadomy sposób, zmysłowe echa jak zawirowania jej płatków.
To sprawia, że myślę, że miłość jest nieświadomą siłą, przybierającą tysiąc form, tysiąc pragnień, tysiąc piękności i że w miłości nie ma osądu. Jak mówimy we Włoszech, ” Nie jest piękne to, co jest piękne, ale to, co się podoba/ nie jest piękne to, co jest piękne, ale piękne jest to, co się podoba”.
Gaia Del Negro
