En los últimos dos meses, ERA, en cooperación con sus dos organizaciones miembro en Serbia, Da Se Zna! y Come Out, así como con la organización holandesa Stichting art.1, ha organizado tres capacitaciones sobre realización de películas, narración de historias y radio/podcasting, con el objetivo de utilizar diferentes formas de arte, medios y tecnologías como herramientas para promover los derechos de las personas LGBTI+. Los principales beneficiarios de estas capacitaciones fueron jóvenes (de entre 15 y 24 años).
Las capacitaciones fueron organizadas por Da Se Zna! sobre realización de películas (Belgrado, del 27 al 31 de marzo), por Come Out sobre narración de historias (Novi Sad, del 1 al 6 de abril) y nuevamente por Come Out sobre radio y podcasting (Novi Sad, del 29 de mayo al 1 de junio). Todas las capacitaciones fueron facilitadas por expertos que vinieron a Serbia desde los Países Bajos gracias a Stichting Art 1.
La capacitación en realización de películas proporcionó conocimientos sobre cámaras y técnicas cinematográficas básicas, técnicas de escritura, ejercicios prácticos de filmación, discusión de ideas cinematográficas concretas, edición, utilización de Adobe Premiere y teoría de la narración de historias. Al final de la capacitación, los participantes lograron combinar todos los conocimientos acumulados y crearon un cortometraje juntos que también se estrenó al final de la capacitación. Mientras tanto, los participantes en la capacitación (así como otros jóvenes en Serbia) están recibiendo asistencia para crear cortometrajes. Se ha designado a un mentor que los guía en el proceso, mientras que Rainbow House en Belgrado ahora tiene un rincón IdeaLab donde los jóvenes cineastas pueden editar sus materiales y trabajar.
La capacitación en narración de historias en Novi Sad brindó a los jóvenes más conocimientos sobre este arte en particular. La capacitación fue impartida por Fouad Lakbir del Centro de Narración de Historias en Ámsterdam. Durante la capacitación, tuvieron la oportunidad de trabajar en sus historias personales, desarrollarlas y prepararlas para ser presentadas, utilizando las técnicas de la narración de historias. Al final de la capacitación, todos los participantes compartieron sus historias con el grupo, basadas en su experiencia de ser parte de la comunidad LGBTI en Serbia. Durante el último día de la capacitación, capacitación de los capacitadores, los participantes aprendieron cómo usar el conocimiento que obtuvieron y cómo transferirlo a sus compañeros y a la comunidad. Las historias creadas en la capacitación se pueden utilizar como parte de la actuación a finales de año, organizada en Novi Sad o Belgrado.
La capacitación sobre radio y podcast fue impartida por Lotte van Gaalen y Salim Salameh de Ámsterdam, con experiencia en la producción de contenido de radio y podcast en los Países Bajos. Un total de 8 participantes aprendieron los conceptos básicos para crear la historia utilizable como contenido de radio o podcast. Tuvieron la oportunidad de aprender a utilizar las grabadoras de voz profesionales y los programas de edición de voz. Cada uno de los participantes tuvo tiempo para escribir sus historias, grabarlas y luego editarlas de la manera que quisieran. Al final de la capacitación, todos presentaron las historias grabadas, poderosas historias personales de discriminación, autoidentificación, inseguridades, miedos cotidianos, etc. El grupo COME OUT organizará la exposición de sus historias en Novi Sad a finales de año, con el fin de aumentar la visibilidad y la voz de los oprimidos en la sociedad. El último día de la capacitación, los participantes aprendieron cómo utilizar los conocimientos y habilidades para transferirlos a sus compañeros y a la comunidad, desde el papel de capacitador.
Las tres capacitaciones se han llevado a cabo en el marco del proyecto “Youth Artivists for Change”, que está financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos a través del programa Creative Twining. Art 1 es el principal solicitante del proyecto, que se centra en la participación de jóvenes (de 15 a 24 años) en actividades de cine, teatro, podcast y narración de historias. El objetivo principal es proporcionarles las herramientas que les permitan hablar sobre la conciencia social sobre los derechos LGBTI+ y los derechos humanos en general, así como la igualdad de género a través de las artes.
El proyecto se está llevando a cabo en cuatro países de la región de ERA: Albania, Kosovo, Macedonia del Norte y Serbia, a través de la participación de 17 organizaciones que trabajan en las áreas de artes, cultura, igualdad de género y derechos LGBTI+. Nos complace señalar que muchos miembros de ERA de todos estos países están involucrados en el proyecto y están cooperando con Stichting Art 1. Esta alianza conecta a jóvenes de diferentes orígenes culturales a través de actividades como el lanzamiento de festivales de cine LGBTI+, exposiciones de fotografía, debates y eventos multiplicadores para difundir los resultados del proyecto.
